Мое хобби и призвание - изучение иностранных языков.
Я получила образование на факультете «FILOSOFIA Y LETRAS» (Государственный
Университет Гранады, Испания) по специальности "Испанский язык и
литература", высшее образование "Филолог. Русский язык и
литература" (продолжила обучение по данной специальности в аспирантуре, в
настоящее время являюсь соискателем), дополнительная специализация
"English. Advanced"(НОУ "Интерлингва"), степень
"А" (по шкале "A-H") по итогам экзамена по английскому
(Хургада, Египет). Работала гидом-переводчиком у воронежского хора в турне по
Европе. Преподавала испанский, английский и русский в группе и индивидуально,
практиковала синхронный, литературный и технический переводы. Была
организатором областного конкурса переводчиков испанского языка (2010г.) в
Воронеже. Работала директором испанской фирмы (представительство в Воронеже).
10 лет занималась преподаванием, репетиторством и переводческой деятельностью
испанского, английского и русского языков.
С радостью готова поделиться со всеми желающими изучать испанский, английский и
русский языки накопленными знаниями и опытом!